9BabyNames · Italiano
Nomi femminili: significati e origini
Cerchi nomi femminili da leggere insieme al cognome? Qui trovi 120 proposte, da Ada a Zoe, con una spiegazione dell’origine, una guida alla pronuncia italiana e il numero di nuove nate registrate con quel nome nel 2024. Le idee particolari sono raccolte in una selezione dedicata; quelle eleganti hanno anche una pagina di approfondimento.
Scegli un nome per la tua bambina
Puoi partire dal suono di Alice, Beatrice, Giulia, Matilde, Sofia e Vittoria, oppure da forme brevi come Ada, Anna, Eva, Lia, Mia e Zoe. Leggi ogni proposta con il cognome prima di decidere se preferisci una forma compatta o una cadenza più distesa.
Nell’elenco trovi nomi di origini diverse usati in Italia. L’origine linguistica, il significato storico e la diffusione attuale sono tre informazioni separate: un nome di origine greca può essere familiare in italiano, e un nome particolare nel suono può essere molto diffuso.
Nomi femminili dalla A alla Z
L’elenco contiene 120 nomi, ordinati alfabeticamente. Ogni scheda distingue l’etimologia dalla pronuncia e dai dati di utilizzo. Quando il significato remoto è discusso, riportiamo la forma storica conosciuta e segnaliamo il limite dell’interpretazione.
Le grafie con accenti aggiunti servono a mostrare dove cade la voce: per esempio, Giùlia è una guida di lettura, mentre il nome si scrive Giulia. Le trascrizioni tra barre sono invece in alfabeto fonetico internazionale, o IPA.
Ada
Forma breve di nomi germanici con l'elemento adal, nobile.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈa.da/
Istat 2024: 144 registrazioni · 0,08% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ada
Origine: Behind the Name — Ada.
Lettura: Behind the Name — Ada.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ADA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Adelaide
Nome germanico della famiglia di Adalheidis, con elementi riferiti alla nobiltà e alla stirpe.
Pronuncia italiana · IPA: /a.de.ˈlai̯.de/
Istat 2024: 100 registrazioni · 0,06% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Adelaide
Origine: Wikipedia in italiano — Adelaide (nome).
Lettura: Behind the Name — Adelaide.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ADELAIDE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Adelaide (nome)).
Adele
Dal francese Adèle, da una base germanica che significa nobile.
Lettura italiana · accento: Adèle
Istat 2024: 1.237 registrazioni · 0,69% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Adele
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Adele.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Adele.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ADELE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Adele).
Adriana
Forma femminile di Adriano, della famiglia del latino Hadrianus.
Lettura italiana · accento: Adri.àna
Istat 2024: 82 registrazioni · 0,05% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Adriana
Origine: Wikipedia in italiano — Adriana (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Adriana.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ADRIANA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Adriana (nome)) · Autori e cronologia (Adriana).
Agata
Dal greco Agathe, forma femminile dell'aggettivo per buono.
Lettura italiana · accento: Àgata
Istat 2024: 461 registrazioni · 0,26% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Agata
Origine: Wikipedia in italiano — Agata (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Agata.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga AGATA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Agata (nome)) · Autori e cronologia (Agata).
Agnese
Dal greco Hagne, della famiglia di hagnos, puro.
Lettura italiana · accento: Agnése / Agnèse
Istat 2024: 376 registrazioni · 0,21% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Agnese
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Agnese.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Agnese.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga AGNESE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Agnese).
Alba
Nome collegato al latino albus, bianco; in italiano coincide anche con la parola alba.
Lettura italiana · accento: Àlba
Istat 2024: 325 registrazioni · 0,18% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Alba
Origine: Wikipedia in italiano — Alba (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Alba.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ALBA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Alba (nome)) · Autori e cronologia (Alba).
Alessandra
Forma femminile di Alessandro, della famiglia del greco Alexandros.
Lettura italiana · accento: Alessàndra
Istat 2024: 372 registrazioni · 0,21% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Alessandra
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Alessandra · Wikipedia in italiano — Alessandro (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Alessandra.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ALESSANDRA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Alessandra) · Autori e cronologia (Alessandro (nome)).
Alessia
Forma femminile italiana della famiglia di Alexius, Alessio.
Pronuncia italiana · IPA: /a.ˈlɛs.sja/
Istat 2024: 616 registrazioni · 0,34% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Alessia
Origine: Behind the Name — Alessia.
Lettura: Behind the Name — Alessia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ALESSIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Alice
Dal francese antico Aalis o Aalais, forma della famiglia germanica di Adelaide.
Lettura italiana · accento: Alìce
Istat 2024: 2.901 registrazioni · 1,62% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Alice
Origine: Wikipedia in italiano — Alice (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Alice.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ALICE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Alice (nome)) · Autori e cronologia (Alice).
Ambra
Corrisponde alla parola italiana ambra; appartiene alla stessa famiglia onomastica di Amber.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈam.bra/
Istat 2024: 1.325 registrazioni · 0,74% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ambra
Origine: Behind the Name — Ambra.
Lettura: Behind the Name — Ambra.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga AMBRA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Amelia
È ricondotto al latino Amelius oppure alla famiglia germanica di Amalia. Non assegniamo una sola origine a tutte le tradizioni.
Pronuncia italiana · IPA: /a.ˈmɛː.lja/
Istat 2024: 917 registrazioni · 0,51% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Amelia
Origine: Wikipedia in italiano — Amelia (nome).
Lettura: Behind the Name — Amelia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga AMELIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Amelia (nome)).
Anna
Dall'ebraico Hannah, attraverso il greco e il latino Anna.
Lettura italiana · accento: Ànna
Istat 2024: 1.983 registrazioni · 1,11% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Anna
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Anna.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Anna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ANNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Anna).
Antonia
Forma femminile del nome romano Antonius. L'origine remota rimane incerta.
Lettura italiana · accento: Antònia
Istat 2024: 195 registrazioni · 0,11% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Antonia
Origine: Wikipedia in italiano — Antonia (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Antonia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ANTONIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Antonia (nome)) · Autori e cronologia (Antonia).
Arianna
Dal greco Ariadne, attraverso il latino Ariadna. La lettura tradizionale come purissima è un'interpretazione antica, non una traduzione etimologica certa.
Lettura italiana · accento: Ariànna
Istat 2024: 1.458 registrazioni · 0,81% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Arianna
Origine: Wikipedia in italiano — Arianna (nome).
Lettura: Wikizionario (italiano) — Arianna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ARIANNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Arianna (nome)) · Autori e cronologia (Arianna).
Asia
Dal nome geografico greco Asia, attraverso il latino Asia.
Lettura italiana · accento: Àsia
Istat 2024: 651 registrazioni · 0,36% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Asia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Asia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Asia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ASIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Asia).
Aurora
Dal latino Aurora, corrispondente alla parola per l'alba.
Lettura italiana · accento: Auròra
Istat 2024: 4.265 registrazioni · 2,38% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Aurora
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Aurora.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Aurora.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga AURORA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Aurora).
Azzurra
Dall'aggettivo italiano azzurro, nella forma femminile.
Pronuncia italiana · IPA: /ad.ˈd͡zur.ra/
Istat 2024: 1.671 registrazioni · 0,93% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Azzurra
Origine: Wikipedia in italiano — Azzurra (nome).
Lettura: Behind the Name — Azzurra.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga AZZURRA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Azzurra (nome)).
Barbara
Dal latino Barbara, dal greco barbaros, usato per indicare chi era straniero rispetto al mondo greco.
Lettura italiana · accento: Bàrbara
Istat 2024: 30 registrazioni · 0,02% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Barbara
Origine: Wikipedia in italiano — Barbara.
Lettura: Wikizionario (italiano) — Barbara.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga BARBARA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Barbara) · Autori e cronologia (Barbara).
Beatrice
Forma italiana di Beatrix.
Pronuncia italiana · IPA: /be.a.ˈtri.t͡ʃe/
Istat 2024: 3.316 registrazioni · 1,85% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Beatrice
Origine: Behind the Name — Beatrice.
Lettura: Behind the Name — Beatrice.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga BEATRICE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Benedetta
Forma femminile italiana di Benedetto.
Pronuncia italiana · IPA: /be.ne.ˈdet.ta/
Istat 2024: 606 registrazioni · 0,34% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Benedetta
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Benedetta.
Lettura: Behind the Name — Benedetta.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga BENEDETTA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Benedetta).
Bianca
Dall'aggettivo italiano bianca, femminile di bianco.
Lettura italiana · accento: Biànca
Istat 2024: 1.860 registrazioni · 1,04% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Bianca
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Bianca.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Bianca.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga BIANCA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Bianca).
Bruna
Forma femminile di Bruno, della tradizione germanica.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈbruː.na/
Istat 2024: 15 registrazioni · <0,01% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Bruna
Origine: Behind the Name — Bruna.
Lettura: Behind the Name — Bruna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga BRUNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Camilla
Dal latino Camilla, forma femminile di Camillus; l'origine remota del nome non è sicura.
Lettura italiana · accento: Camìlla
Istat 2024: 2.118 registrazioni · 1,18% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Camilla
Origine: Wikipedia in italiano — Camilla.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Camilla.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CAMILLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Camilla) · Autori e cronologia (Camilla).
Carla
Forma femminile di Carlo, della famiglia germanica trasmessa dal latino Carolus.
Lettura italiana · accento: Càrla
Istat 2024: 139 registrazioni · 0,08% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Carla
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Carla · Wikipedia in italiano — Carlo.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Carla.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CARLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Carla) · Autori e cronologia (Carlo).
Carlotta
Forma derivata da Carlo con il suffisso femminile -otta.
Pronuncia italiana · IPA: /kar.ˈlɔt.ta/
Istat 2024: 899 registrazioni · 0,50% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Carlotta
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Carlotta.
Lettura: Behind the Name — Carlotta.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CARLOTTA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Carlotta).
Carolina
Dal latino Carolina, forma derivata da Carolus, Carlo.
Lettura italiana · accento: Carolìna
Istat 2024: 180 registrazioni · 0,10% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Carolina
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Carolina.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Carolina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CAROLINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Carolina).
Caterina
Forma italiana della famiglia di Katherine. Non proponiamo una traduzione letterale.
Lettura italiana · accento: Caterìna
Istat 2024: 609 registrazioni · 0,34% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Caterina
Origine: Behind the Name — Caterina.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Caterina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CATERINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Caterina).
Cecilia
Nome della tradizione romana, collegato a Caecilius e alla famiglia del latino caecus.
Lettura italiana · accento: Cecìlia
Istat 2024: 1.143 registrazioni · 0,64% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Cecilia
Origine: Behind the Name — Cecilia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Cecilia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CECILIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Cecilia).
Celeste
Nome corrispondente all'aggettivo celeste, dal latino caelestis.
Pronuncia italiana · IPA: /t͡ʃe.ˈlɛː.ste/
Istat 2024: 775 registrazioni · 0,43% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Celeste
Origine: Wikipedia in italiano — Celeste (nome).
Lettura: Behind the Name — Celeste.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CELESTE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Celeste (nome)).
Chiara
Dall'aggettivo chiara, della famiglia del latino clarus.
Lettura italiana · accento: Chiàra
Istat 2024: 1.596 registrazioni · 0,89% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Chiara
Origine: Wikizionario (italiano) — Chiara.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Chiara.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CHIARA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Chiara) · Autori e cronologia (Chiara).
Cinzia
Dal latino Cynthia e dal greco Kynthia, legato al monte Cinto.
Lettura italiana · riscrittura fonetica: Cìntsia
Istat 2024: 16 registrazioni · <0,01% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Cinzia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Cinzia · Wikizionario (italiano) — Cinzia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Cinzia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CINZIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Cinzia) · Autori e cronologia (Cinzia).
Clara
Forma della stessa famiglia di Chiara, dal latino clara.
Lettura italiana · accento: Clàra
Istat 2024: 460 registrazioni · 0,26% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Clara
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Clara · Wikizionario (italiano) — Chiara.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Clara.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CLARA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Clara) · Autori e cronologia (Chiara).
Claudia
Forma femminile del nome romano Claudius.
Lettura italiana · accento: Clàudia
Istat 2024: 164 registrazioni · 0,09% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Claudia
Origine: Wikizionario (italiano) — Claudia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Claudia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CLAUDIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Claudia) · Autori e cronologia (Claudia).
Clelia
Dal nome romano Cloelia.
Lettura italiana · accento: Clèlia
Istat 2024: 180 registrazioni · 0,10% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Clelia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Clelia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Clelia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CLELIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Clelia).
Costanza
Dal latino Constantia, della famiglia di constans, costante.
Pronuncia italiana · IPA: /ko.ˈstan.t͡sa/
Istat 2024: 185 registrazioni · 0,10% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Costanza
Origine: Wikipedia in italiano — Costanza (nome).
Lettura: Behind the Name — Costanza.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga COSTANZA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Costanza (nome)).
Cristina
Nome della tradizione cristiana, con il senso di seguace di Cristo.
Lettura italiana · accento: Cristìna
Istat 2024: 112 registrazioni · 0,06% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Cristina
Origine: Wikizionario (italiano) — Cristina.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Cristina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga CRISTINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Cristina) · Autori e cronologia (Cristina).
Dafne
Dal greco daphne, alloro; è anche il nome della ninfa della tradizione mitologica.
Lettura italiana · accento: Dàfne
Istat 2024: 255 registrazioni · 0,14% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Dafne
Origine: Wikipedia in italiano — Dafne (nome).
Lettura: Wikizionario (italiano) — Dafne.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga DAFNE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Dafne (nome)) · Autori e cronologia (Dafne).
Daria
Forma femminile di Dario, della famiglia del nome persiano trasmesso da greco e latino.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈdaː.rja/
Istat 2024: 66 registrazioni · 0,04% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Daria
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Daria.
Lettura: Behind the Name — Daria.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga DARIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Daria).
Debora
Dal nome ebraico Devorah, che significa ape.
Lettura italiana · accento: Dèbora
Istat 2024: 26 registrazioni · 0,01% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Debora
Origine: Wikizionario (italiano) — Debora.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Debora.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga DEBORA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Debora) · Autori e cronologia (Debora).
Diana
Dal latino Diana, nome della dea della tradizione romana.
Lettura italiana · accento: Diàna / Di.àna
Istat 2024: 1.222 registrazioni · 0,68% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Diana
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Diana.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Diana.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga DIANA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Diana).
Donatella
Forma diminutiva femminile della famiglia di Donato.
Pronuncia italiana · IPA: /do.na.ˈtɛl.la/
Istat 2024: 17 registrazioni · <0,01% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Donatella
Origine: Behind the Name — Donatella.
Lettura: Behind the Name — Donatella.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga DONATELLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Dorotea
Dal greco Dorothea.
Lettura italiana · accento: Dorotèa
Istat 2024: 81 registrazioni · 0,05% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Dorotea
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Dorotea.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Dorotea.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga DOROTEA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Dorotea).
Elena
Dal greco Helene. Non proponiamo una traduzione letterale del nome.
Lettura italiana · accento: Èlena
Istat 2024: 1.236 registrazioni · 0,69% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Elena
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Elena.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Elena.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ELENA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Elena).
Eleonora
Forma della famiglia di Eleanor. Non proponiamo una traduzione letterale.
Lettura italiana · accento: Eleonòra
Istat 2024: 897 registrazioni · 0,50% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Eleonora
Origine: Behind the Name — Eleonora.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Eleonora.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ELEONORA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Eleonora).
Elisa
Forma breve di Elisabetta.
Lettura italiana · accento: Elìsa
Istat 2024: 850 registrazioni · 0,47% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Elisa
Origine: Wikipedia in italiano — Elisa (nome).
Lettura: Wikizionario (italiano) — Elisa.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ELISA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Elisa (nome)) · Autori e cronologia (Elisa).
Elisabetta
Dall'ebraico Elisheva, attraverso il greco Elisabet; la forma richiama Dio e il giuramento.
Lettura italiana · accento: Elisabètta / Elisabétta
Istat 2024: 293 registrazioni · 0,16% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Elisabetta
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Elisabetta.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Elisabetta.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ELISABETTA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Elisabetta).
Emilia
Dal nome romano Aemilia.
Lettura italiana · accento: Emìlia
Istat 2024: 250 registrazioni · 0,14% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Emilia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Emilia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Emilia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga EMILIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Emilia).
Emma
Originariamente forma breve di nomi germanici con l'elemento irmin, riferito alla totalità o alla grandezza.
Lettura italiana · accento: Èmma
Istat 2024: 2.539 registrazioni · 1,42% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Emma
Origine: Behind the Name — Emma.
Lettura: Ferai Teatro — Manuale di dizione, ortoepia e rudimenti della tecnica vocale, edizione 2019, p. 41.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga EMMA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Ester
Nome biblico dall'origine discussa, spesso ricondotto al persiano per stella; non è l'unica spiegazione proposta.
Lettura italiana · accento: Èster
Istat 2024: 220 registrazioni · 0,12% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ester
Origine: Wikipedia in italiano — Ester (nome).
Lettura: Ferai Teatro — Manuale di dizione, ortoepia e rudimenti della tecnica vocale, edizione 2019, p. 41.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ESTER, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Ester (nome)).
Eva
Dal nome biblico ebraico Hawwah, tradizionalmente collegato alla vita.
Lettura italiana · accento: Èva
Istat 2024: 762 registrazioni · 0,43% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Eva
Origine: Wikipedia in italiano — Eva (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Eva.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga EVA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Eva (nome)) · Autori e cronologia (Eva).
Federica
Forma femminile della famiglia di Federico, di origine germanica.
Lettura italiana · accento: Federìca
Istat 2024: 207 registrazioni · 0,12% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Federica
Origine: Wikizionario (italiano) — Federica.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Federica.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga FEDERICA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Federica) · Autori e cronologia (Federica).
Flora
Dal latino Flora, nome della dea legata ai fiori.
Lettura italiana · accento: Flòra
Istat 2024: 126 registrazioni · 0,07% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Flora
Origine: Wikipedia in italiano — Flora (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Flora.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga FLORA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Flora (nome)) · Autori e cronologia (Flora).
Francesca
Forma femminile di Francesco, dalla famiglia del latino Franciscus.
Pronuncia italiana · IPA: /fran.ˈt͡ʃes.ka/
Istat 2024: 996 registrazioni · 0,56% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Francesca
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Francesca.
Lettura: Behind the Name — Francesca.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga FRANCESCA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Francesca).
Gabriella
Forma femminile di Gabriele, della tradizione biblica ebraica.
Lettura italiana · accento: Gabri.èlla
Istat 2024: 58 registrazioni · 0,03% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Gabriella
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Gabriella · Wikizionario (italiano) — Gabriella.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Gabriella.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GABRIELLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Gabriella) · Autori e cronologia (Gabriella).
Gaia
Dal greco gaia, terra, nome della personificazione della Terra nella mitologia greca.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈɡaː.ja/
Istat 2024: 1.447 registrazioni · 0,81% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Gaia
Origine: Behind the Name — Gaia.
Lettura: Behind the Name — Gaia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GAIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Gemma
Dal latino gemma, gioiello, con corrispondenza nella parola italiana.
Lettura italiana · accento: Gèmma
Istat 2024: 142 registrazioni · 0,08% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Gemma
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Gemma.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Gemma.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GEMMA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Gemma).
Ginevra
Dal gallese Gwenhwyfar, nome della tradizione arturiana. Questa derivazione riguarda il nome personale, non la città svizzera.
Lettura italiana · accento: Ginévra / Ginèvra
Istat 2024: 4.153 registrazioni · 2,32% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ginevra
Origine: Wikipedia in italiano — Ginevra (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Ginevra.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GINEVRA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Ginevra (nome)) · Autori e cronologia (Ginevra).
Gioia
Dalla parola italiana gioia.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈd͡ʒɔ.ja/
Istat 2024: 948 registrazioni · 0,53% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Gioia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Gioia.
Lettura: Behind the Name — Gioia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GIOIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Gioia).
Giorgia
Forma femminile di Giorgio, dalla famiglia del greco Georgios.
Lettura italiana · accento: Giòrgia / Giórgia
Istat 2024: 1.499 registrazioni · 0,84% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Giorgia
Origine: Wikipedia in italiano — Giorgia (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Giorgia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GIORGIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Giorgia (nome)) · Autori e cronologia (Giorgia).
Giovanna
Forma femminile di Giovanni, della famiglia dell'ebraico Yochanan.
Lettura italiana · accento: Giovànna
Istat 2024: 170 registrazioni · 0,09% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Giovanna
Origine: Wikipedia in italiano — Giovanna (nome).
Lettura: Wikizionario (italiano) — Giovanna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GIOVANNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Giovanna (nome)) · Autori e cronologia (Giovanna).
Giulia
Dal nome romano Iulia, forma femminile della famiglia di Iulius.
Lettura italiana · accento: Giùlia
Istat 2024: 3.397 registrazioni · 1,90% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Giulia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Giulia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Giulia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GIULIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Giulia).
Gloria
Dal latino Gloria, corrispondente alla parola gloria.
Lettura italiana · accento: Glòria
Istat 2024: 353 registrazioni · 0,20% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Gloria
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Gloria.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Gloria.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GLORIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Gloria).
Grazia
Dalla parola italiana grazia, che continua il latino gratia.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈɡrat.t͡sja/
Istat 2024: 55 registrazioni · 0,03% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Grazia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Grazia.
Lettura: Behind the Name — Grazia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GRAZIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Grazia).
Greta
Forma breve di Margareta, della stessa famiglia di Margherita.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈɡrɛː.ta/
Istat 2024: 1.828 registrazioni · 1,02% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Greta
Origine: Behind the Name — Greta.
Lettura: Behind the Name — Greta.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga GRETA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Ida
Nome di origine germanica, collegato alla base id, lavoro o attività.
Lettura italiana · accento: Ìda
Istat 2024: 76 registrazioni · 0,04% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ida
Origine: Wikipedia in italiano — Ida (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Ida.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga IDA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Ida (nome)) · Autori e cronologia (Ida).
Ilaria
Dal nome latino Hilaria, appartenente anche alla tradizione dei nomi di santi.
Lettura italiana · accento: Ilària
Istat 2024: 290 registrazioni · 0,16% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ilaria
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Ilaria.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Ilaria.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ILARIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Ilaria).
Irene
Dal greco Eirene, pace.
Lettura italiana · accento: Irène
Istat 2024: 649 registrazioni · 0,36% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Irene
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Irene.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Irene.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga IRENE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Irene).
Isabella
Dal castigliano Isabel, variante della famiglia di Elisabetta.
Lettura italiana · accento: Isabèlla / Isabélla
Istat 2024: 567 registrazioni · 0,32% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Isabella
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Isabella · Wikizionario (italiano) — Isabella.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Isabella.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ISABELLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Isabella) · Autori e cronologia (Isabella).
Laura
Dal latino Laura, collegato alla famiglia di laurus, alloro.
Lettura italiana · accento: Làura
Istat 2024: 362 registrazioni · 0,20% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Laura
Origine: Wikipedia in italiano — Laura (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Laura.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LAURA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Laura (nome)) · Autori e cronologia (Laura).
Lavinia
Nome della tradizione romana e dell'Eneide. L'etimologia più remota non è accertata.
Lettura italiana · accento: Lavìnia
Istat 2024: 944 registrazioni · 0,53% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Lavinia
Origine: Wikipedia in italiano — Lavinia (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Lavinia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LAVINIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Lavinia (nome)) · Autori e cronologia (Lavinia).
Letizia
Dal latino Laetitia, letizia, gioia.
Lettura italiana · accento: Letìzia
Istat 2024: 322 registrazioni · 0,18% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Letizia
Origine: Wikizionario (italiano) — Letizia.
Lettura: Wikizionario (italiano) — Letizia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LETIZIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Letizia).
Lia
Nella tradizione biblica, dal latino Lia e dall'ebraico Leah. Esistono anche storie diverse per forme omografe.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈli.a/
Istat 2024: 205 registrazioni · 0,11% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Lia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Lia.
Lettura: Behind the Name — Lia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Lia).
Lidia
Nome riferito alla Lidia, regione dell'Asia Minore.
Lettura italiana · accento: Lìdia
Istat 2024: 96 registrazioni · 0,05% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Lidia
Origine: Wikipedia in italiano — Lidia (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Lidia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LIDIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Lidia (nome)) · Autori e cronologia (Lidia).
Linda
Può essere una forma breve di diversi nomi germanici; non ha necessariamente un'unica forma lunga di partenza.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈlin.da/
Istat 2024: 399 registrazioni · 0,22% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Linda
Origine: Wikipedia in italiano — Linda (nome).
Lettura: Behind the Name — Linda.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LINDA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Linda (nome)).
Lisa
Forma breve della famiglia di Elisabetta.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈliː.za/
Istat 2024: 202 registrazioni · 0,11% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Lisa
Origine: Wikipedia in italiano — Lisa (nome).
Lettura: Behind the Name — Lisa.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LISA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Lisa (nome)).
Livia
Dal latino Livia, femminile di Livius. L'origine remota del nome romano è incerta.
Lettura italiana · accento: Lìvia
Istat 2024: 398 registrazioni · 0,22% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Livia
Origine: Wikipedia in italiano — Livio (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Livia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LIVIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Livio (nome)) · Autori e cronologia (Livia).
Lucia
Forma femminile del nome latino Lucius, Lucio.
Lettura italiana · accento: Lucìa
Istat 2024: 591 registrazioni · 0,33% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Lucia
Origine: Wikizionario (italiano) — Lucia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Lucia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LUCIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Lucia) · Autori e cronologia (Lucia).
Ludovica
Forma femminile di Ludovico.
Lettura italiana · accento: Ludovìca
Istat 2024: 3.064 registrazioni · 1,71% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ludovica
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Ludovica.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Ludovica.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LUDOVICA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Ludovica).
Luisa
Dal francese Louise, forma femminile di Louis, della stessa famiglia di Luigi.
Lettura italiana · accento: Lu.ìsa
Istat 2024: 124 registrazioni · 0,07% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Luisa
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Luisa.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Luisa.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LUISA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Luisa).
Luna
Dal latino Luna, corrispondente al nome dell'astro.
Lettura italiana · accento: Lùna
Istat 2024: 813 registrazioni · 0,45% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Luna
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Luna.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Luna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga LUNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Luna).
Maddalena
Dalla designazione di Maria di Magdala; indica il rapporto con il luogo di Magdala.
Lettura italiana · accento: Maddaléna / Maddalèna
Istat 2024: 307 registrazioni · 0,17% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Maddalena
Origine: Wikipedia in italiano — Maddalena (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Maddalena.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MADDALENA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Maddalena (nome)) · Autori e cronologia (Maddalena).
Manuela
Variante di Emanuela e forma femminile della famiglia di Manuele.
Lettura italiana · accento: Manuèla
Istat 2024: 33 registrazioni · 0,02% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Manuela
Origine: Wikizionario (italiano) — Manuela.
Lettura: Wikizionario (italiano) — Manuela.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MANUELA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Manuela).
Margherita
Dal greco margarites, perla, trasmesso dal latino Margarita.
Lettura italiana · accento: Margherìta
Istat 2024: 1.148 registrazioni · 0,64% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Margherita
Origine: Wikipedia in italiano — Margherita (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Margherita.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MARGHERITA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Margherita (nome)) · Autori e cronologia (Margherita).
Maria
Dal latino Maria e dalla tradizione dell'ebraico Miryam. Le proposte sul significato originario sono numerose e non concordi.
Lettura italiana · accento: Marìa
Istat 2024: 742 registrazioni · 0,41% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Maria
Origine: Wikipedia in italiano — Maria (nome).
Lettura: Wikizionario (italiano) — Maria.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MARIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Maria (nome)) · Autori e cronologia (Maria).
Marianna
Generalmente interpretata come composto di Maria e Anna; esistono anche collegamenti con la famiglia latina di Mariana.
Lettura italiana · accento: Mari.ànna / Mariànna
Istat 2024: 146 registrazioni · 0,08% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Marianna
Origine: Behind the Name — Marianna.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Marianna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MARIANNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Marianna).
Marina
Dal latino Marina, femminile di Marinus, marino.
Lettura italiana · accento: Marìna
Istat 2024: 82 registrazioni · 0,05% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Marina
Origine: Wikipedia in italiano — Marina (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Marina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MARINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Marina (nome)) · Autori e cronologia (Marina).
Marta
Dall'aramaico marta, signora o padrona.
Lettura italiana · accento: Màrta
Istat 2024: 858 registrazioni · 0,48% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Marta
Origine: Wikipedia in italiano — Marta (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Marta.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MARTA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Marta (nome)) · Autori e cronologia (Marta).
Martina
Forma femminile di Martino.
Lettura italiana · accento: Martìna
Istat 2024: 1.238 registrazioni · 0,69% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Martina
Origine: Wikizionario (italiano) — Martina.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Martina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MARTINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Martina) · Autori e cronologia (Martina).
Matilde
Dal francese antico Mathilde, da un composto germanico con gli elementi per forza e battaglia.
Lettura italiana · accento: Matìlde
Istat 2024: 2.959 registrazioni · 1,65% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Matilde
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Matilde.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Matilde.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MATILDE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Matilde).
Mia
Forma breve di Maria; in italiano coincide anche con il possessivo mia.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈmi.a/
Istat 2024: 1.140 registrazioni · 0,64% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Mia
Origine: Behind the Name — Mia.
Lettura: Behind the Name — Mia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Michela
Forma femminile di Michele.
Lettura italiana · accento: Michèla
Istat 2024: 219 registrazioni · 0,12% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Michela
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Michela.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Michela.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga MICHELA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Michela).
Natalia
Dal latino tardo Natalia, della famiglia di natalis, relativo alla nascita.
Lettura italiana · accento: Natalìa
Istat 2024: 64 registrazioni · 0,04% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Natalia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Natalia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Natalia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga NATALIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Natalia).
Nicole
Forma francese femminile della famiglia di Nicholas, corrispondente a Nicola.
Pronuncia italiana · IPA: /ni.ˈkɔl/
Istat 2024: 1.629 registrazioni · 0,91% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Nicole
Origine: Behind the Name — Nicole.
Lettura: Behind the Name — Nicole.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga NICOLE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Nina
Può essere una forma breve di nomi terminanti in -nina, come Antonina o Giannina.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈniː.na/
Istat 2024: 906 registrazioni · 0,51% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Nina
Origine: Behind the Name — Nina.
Lettura: Behind the Name — Nina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga NINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Noemi
Dal nome biblico ebraico Naomi, tradizionalmente interpretato come mia dolcezza.
Pronuncia italiana · IPA: /no.ˈɛː.mi/
Istat 2024: 1.273 registrazioni · 0,71% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Noemi
Origine: Wikipedia in italiano — Noemi (nome).
Lettura: Behind the Name — Noemi.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga NOEMI, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Noemi (nome)).
Olivia
Forma resa nota anche dalla Dodicesima notte di Shakespeare; è ricondotta a Oliva, Oliver o al latino oliva, senza un'unica derivazione sicura.
Pronuncia italiana · IPA: /o.ˈli.vja/
Istat 2024: 792 registrazioni · 0,44% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Olivia
Origine: Behind the Name — Olivia.
Lettura: Behind the Name — Olivia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga OLIVIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Ottavia
Dal nome romano Octavia, forma femminile di Octavius.
Lettura italiana · accento: Ottàvia
Istat 2024: 162 registrazioni · 0,09% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Ottavia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Ottavia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Ottavia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga OTTAVIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Ottavia).
Paola
Forma femminile di Paolo.
Lettura italiana · accento: Pàola
Istat 2024: 143 registrazioni · 0,08% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Paola
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Paola.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Paola.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga PAOLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Paola).
Penelope
Dal greco Penelope, nome dell'eroina dell'Odissea; il significato remoto è discusso.
Lettura italiana · accento: Penèlope
Istat 2024: 274 registrazioni · 0,15% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Penelope
Origine: Wikipedia in italiano — Penelope (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Penelope.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga PENELOPE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Penelope (nome)) · Autori e cronologia (Penelope).
Rachele
Dal nome ebraico Rahel, pecora.
Lettura italiana · accento: Rachèle
Istat 2024: 629 registrazioni · 0,35% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Rachele
Origine: Wikipedia in italiano — Rachele (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Rachele.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga RACHELE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Rachele (nome)) · Autori e cronologia (Rachele).
Rebecca
Dal nome biblico ebraico Rivqah. Non ne presentiamo le diverse traduzioni proposte come un significato unico accertato.
Lettura italiana · accento: Rebècca
Istat 2024: 1.231 registrazioni · 0,69% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Rebecca
Origine: Wikipedia in italiano — Rebecca (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Rebecca.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga REBECCA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Rebecca (nome)) · Autori e cronologia (Rebecca).
Rita
Forma breve di Margherita.
Lettura italiana · accento: Rìta
Istat 2024: 199 registrazioni · 0,11% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Rita
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Rita.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Rita.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga RITA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Rita).
Roberta
Forma femminile di Roberto, nome germanico con gli elementi per fama e splendore.
Lettura italiana · accento: Robèrta
Istat 2024: 117 registrazioni · 0,07% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Roberta
Origine: Wikipedia in italiano — Roberta (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Roberta.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ROBERTA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Roberta (nome)) · Autori e cronologia (Roberta).
Rosa
Corrisponde al nome del fiore, dal latino rosa; nella storia del nome sono possibili anche altre convergenze.
Lettura italiana · accento: Ròsa
Istat 2024: 334 registrazioni · 0,19% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Rosa
Origine: Wikipedia in italiano — Rosa (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Rosa.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ROSA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Rosa (nome)) · Autori e cronologia (Rosa).
Sara
Dal nome biblico ebraico Sarah, interpretato come signora o principessa.
Lettura italiana · accento: Sàra
Istat 2024: 1.240 registrazioni · 0,69% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Sara
Origine: Wikizionario (italiano) — Sara.
Lettura: Wikizionario (italiano) — Sara.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga SARA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Sara).
Serena
Dal latino Serena, forma femminile di Serenus, sereno.
Pronuncia italiana · IPA: /se.ˈre.na/
Istat 2024: 421 registrazioni · 0,23% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Serena
Origine: Wikipedia in italiano — Serena (nome).
Lettura: Behind the Name — Serena.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga SERENA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Serena (nome)).
Silvia
Forma femminile della famiglia di Silvius, collegata al latino silva, bosco.
Lettura italiana · accento: Sìlvia
Istat 2024: 212 registrazioni · 0,12% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Silvia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Silvia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Silvia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga SILVIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Silvia).
Sofia
Dal greco sophia, sapienza o saggezza.
Pronuncia italiana · IPA: /so.ˈfi.a/
Istat 2024: 4.636 registrazioni · 2,59% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Sofia
Origine: Wikipedia in italiano — Sofia (nome).
Lettura: Behind the Name — Sofia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga SOFIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Sofia (nome)).
Sonia
Dal russo Sonya, forma breve della famiglia di Sofia.
Lettura italiana · accento: Sònia
Istat 2024: 66 registrazioni · 0,04% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Sonia
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Sonia · Wikizionario (italiano) — Sonia.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Sonia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga SONIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Sonia) · Autori e cronologia (Sonia).
Stella
Dal latino stella, con lo stesso significato della parola italiana.
Lettura italiana · accento: Stélla
Istat 2024: 451 registrazioni · 0,25% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Stella
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Stella.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Stella.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga STELLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Stella).
Susanna
Dal nome ebraico Shoshannah, tradizionalmente interpretato come giglio.
Lettura italiana · accento: Susànna
Istat 2024: 40 registrazioni · 0,02% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Susanna
Origine: Behind the Name — Susanna.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Susanna.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga SUSANNA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Susanna).
Teresa
Forma della famiglia di Theresa. Non proponiamo una traduzione letterale del nome.
Lettura italiana · accento: Terèsa / Terésa
Istat 2024: 270 registrazioni · 0,15% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Teresa
Origine: Behind the Name — Teresa.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Teresa.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga TERESA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Teresa).
Valentina
Forma femminile di Valentinus, derivato dalla famiglia latina di Valens.
Lettura italiana · accento: Valentìna
Istat 2024: 200 registrazioni · 0,11% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Valentina
Origine: Wikipedia in italiano — Valentina (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Valentina.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga VALENTINA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Valentina (nome)) · Autori e cronologia (Valentina).
Valeria
Dal latino Valeria, femminile di Valerius, della famiglia del verbo valere.
Lettura italiana · accento: Valèria
Istat 2024: 169 registrazioni · 0,09% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Valeria
Origine: Wikizionario (italiano) — Valeria.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Valeria.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga VALERIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Valeria) · Autori e cronologia (Valeria).
Veronica
Elaborazione latina di Berenice, influenzata dall'espressione vera icon, vera immagine.
Pronuncia italiana · IPA: /ve.ˈrɔ.ni.ka/
Istat 2024: 158 registrazioni · 0,09% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Veronica
Origine: Behind the Name — Veronica.
Lettura: Behind the Name — Veronica.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga VERONICA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Viola
Dal latino viola, il nome del fiore.
Lettura italiana · accento: Vi.òla / Viòla
Istat 2024: 1.193 registrazioni · 0,67% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Viola
Origine: Wiktionary (sezione italiana) — Viola.
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Viola.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga VIOLA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Viola).
Virginia
Dal nome romano Virginia. Il collegamento diretto con virgo non è una spiegazione certa dell'origine più antica.
Lettura italiana · accento: Virgìnia
Istat 2024: 573 registrazioni · 0,32% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Virginia
Origine: Wikipedia in italiano — Virginia (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Virginia.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga VIRGINIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Virginia (nome)) · Autori e cronologia (Virginia).
Vittoria
Dal latino Victoria, corrispondente alla parola vittoria.
Lettura italiana · accento: Vittòria
Istat 2024: 3.893 registrazioni · 2,17% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Vittoria
Origine: Wikipedia in italiano — Vittoria (nome).
Lettura: Wiktionary (sezione italiana) — Vittoria.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga VITTORIA, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Vittoria (nome)) · Autori e cronologia (Vittoria).
Zoe
Dal greco zoe, vita.
Pronuncia italiana · IPA: /ˈd͡zɔ.e/
Istat 2024: 438 registrazioni · 0,24% delle nascite dello stesso sesso registrato.
Fonti di Zoe
Origine: Wikipedia in italiano — Zoe (nome).
Lettura: Behind the Name — Zoe.
Dato: Istat Contanomi · estrazione pubblica; anno 2024, riga ZOE, sesso registrato f. Consultazione: 18 ottobre 2026.
Sintesi e guide derivate dalle voci Wikimedia: adattamento, CC BY-SA 4.0. Autori e cronologia (Zoe (nome)).
Nomi femminili particolari
La raccolta dedicata dei nomi femminili particolari contiene 40 proposte con un motivo concreto per confrontarle: grafia, corrispondenza con una parola o storia documentata. Fra le forme incluse ci sono Lia, Dafne, Azzurra e Penelope. La diffusione è riportata separatamente per ogni nome.
Nomi femminili italiani
Un nome femminile italiano non deve necessariamente avere una radice nata nella lingua italiana. Giulia continua un nome romano; Agnese ha una base greca; Matilde una storia germanica. Sono percorsi linguistici diversi, da tenere distinti dall’uso attuale in Italia.
Se desideri un legame immediato con una parola italiana, puoi confrontare Bianca, Gioia, Gemma, Luna, Stella e Viola. Se preferisci una forma della tradizione latina, prova Claudia, Emilia, Livia e Ottavia. Il legame con una parola può piacere per ragioni personali, ma non descrive la futura personalità della bambina.
Nomi femminili eleganti
Adele, Beatrice, Clara, Eleonora, Livia e Vittoria mostrano alcune delle sonorità raccolte nella nostra selezione di nomi femminili eleganti. Ci sono forme brevi e lunghe: l’effetto dipende anche dal cognome, dalle consonanti ripetute e dal punto in cui cade l’accento.
Nella pagina dedicata trovi cinquanta nomi, con una ragione specifica per ogni scelta e un confronto tra forme corte e proposte meno diffuse nel 2024.
Quanto sono diffusi in Italia?
La tabella seguente riprende i primi dieci nomi femminili mostrati da Istat per le nate iscritte in anagrafe nel 2024. I numeri delle singole schede si riferiscono allo stesso anno. Descrivono le nuove registrazioni, non quante persone di ogni età portano oggi quel nome.
La percentuale di ciascuna scheda ha come denominatore il totale delle nate dello stesso sesso registrato. Le grafie restano separate: non sommiamo varianti o nomi simili. La selezione di 120 nomi non è la graduatoria completa Istat.
Come scegliere il nome
Riduci la lista a pochi nomi e annota, per ciascuno, tre cose: come lo pronunceresti, come lo scriveresti e quanto conta per te la sua diffusione. Poi leggilo con il cognome in una frase normale, senza scandirlo artificialmente. Una sequenza di vocali può piacere sulla pagina e risultare meno naturale a voce; una consonante doppia può invece dare proprio lo stacco che cerchi.
Il nome più corto è sempre il più semplice da pronunciare?
No. Il numero di lettere descrive la grafia: Lia, Mia e Zoe hanno tutte tre lettere, ma la lettura va controllata nella rispettiva guida. Per confrontare il ritmo serve dirle ad alta voce.
Una forma breve ha sempre lo stesso significato del nome da cui deriva?
La storia può essere collegata, ma alcune forme brevi hanno più di un’origine. Nina può abbreviare diversi nomi in -nina; non va ricondotta automaticamente a una sola forma lunga.
Come distinguere un nome poco diffuso da uno particolare?
Guarda il conteggio del 2024 per la diffusione. Per il carattere particolare leggi la motivazione editoriale: può riguardare il suono o la grafia, senza implicare pochi utilizzi.